Patty Aguirre

"Let's Cure our Beautiful Planet Earth!!"
"¡Curemos nuestro hermoso Planeta Tierra!"

*Pulsa sobre el Agujero en la Capa de Ozono para ver un video del Calentamiento Global
*Click on the Ozone Layer Hole to watch a Global Warming Video

"Se trata de Hacer lo que es correcto, No lo que es fácil".
Comencemos a Visualizar nuestro futuro Planeta... Podemos comenzar el sueño en este link :"Masdar,La Ciudad Verde del Futuro"v.

"It is about doing what is right, not what is easy". Let's begin visualization of our future Planet ... We can begin the dream on the link above "Masdar, The Green City of the Future"^.

Solutions // Soluciones:

* From my point of vue, this is one of the first changes we must do in our daily lives, maybe the most important. Shift to "Single handle faucets" all sets of cold and hot double water faucets at home, office and everywhere. Why? Because by doing it we are fulfilling two HUGE FAVORS in order to improve Planet's health.
1.- When we learn to use them, we save water. For instance, when showering, if you just cannot close faucets while soaping, YOU CAN CERTAINLY REDUCE THE QUANTITY OF WATER AT THE SAME TEMPERATURE, saving about one bucket of clean water in every shower.
2.-The energy use in purifying and transportation of water to our houses is reduced, reducing at the same time, emissions of CO2 into the atmosphere.
This easy shift at home, contributes to reduce greenhouse effect and saves water.

* Desde mi punto de vista uno de los primeros cambios que debemos realizar en nuestra vida diaria, posíblemente el más importante, es el cambio de todas las llaves de agua caliente y fría en nuestros hogares, oficinas y en todos lados. ¿Por qué?, porque al cambiar a las llamadas "Llaves Monomando" o "Monocontrol", estamos realizando dos grandes apoyos para el mejoramiento de la salud de nuestro planeta.
1.- Al aprender a usarlos, ahorramos agua, por ejemplo al bañarnos, si no puede cerrar las llaves de agua al enjabonarse, SÍ puede REDUCIR LA CANTIDAD QUE USA, A UNA MISMA TEMPERATURA; ello, en un sólo regaderazo, AHORRA UNA CUBETA ENTERA DE AGUA LIMPIA. Por otra parte,
2.-La energía que se utiliza para potabilizar el agua y transportarla hasta nuestras casas se reduce, reduciendo así las emisiones de CO2 a la atmósfera.
Este fácil cambio contribuye a la reducción del efecto invernadero, y al ahorro de agua.

* Do you know where to throw away cooking oil after using it, at home?

Generally we get rid of it through the sink.Well, that’s one of the HUGE mistakes we could do. Why we do it? It is easy, because nobody explain us how to do it in a proper way. I recommend to pour it, when cold, into a plastic bottle, closed it and throw it away into the garbage
ONE LITER OF OIL CONTAMINATES ABOUT ONE MILLION OF LITERS OF WATER.

Enough quantity for a person’s consume during 14 years!!

* ¿Sabes dònde tirar el aceite sobrante después de cocinar en casa?

Generalmente tiramos el aceite usado en la pileta de la cocina¿verdad?

Ese es uno de los mayores errores que podemos cometer.
¿Por què lo hacemos?.Simplemente porque no hay nadie que nos explique còmo hacerlo en forma adecuada.Te recomiendo que coloques el aceite usado, una vez frío, en una botella de plàstico de refresco, ciérrala y colócala en la basura normal

UN LITRO DE ACEITE CONTAMINA CERCA DE UN MILLON DE LITROS DE AGUA.

Cantidad suficiente para el consumo de agua de una persona durante 14 años!!

*Towards batteries What shall we do?

-Choose products that enhace energy use or don’t require batteries

-Always prefer rechargeable batteries

-NEVER OPEN, BURN, PIERCE nor DRILL Batteries

-Pull Batteries out when devices are not in use

-Throw them away into the special containers located in every city

-Some cellular phones companies have their own batteries recuperation programmes. Get in touch with them!!.

* En cuanto a las pilas: -¿Qué podemos hacer?
-Elige productos que hagan un mejor uso de la energía o que no requieran pilas.
-Utiliza siempre pilas recargables.
-Nunca abras, perfores o quemes las pilas.
-Retíralas de los aparatos cuando no estén en uso.
-Deposítalas exclusivamente en los contenedores dispuestos para su recolección.
-Algunas pilas de celulares y computadoras tienen sus propios programas de recuperación. Comunícate con el fabricante.
Para mayores informes llama a la Dirección de Educación Ambiental de la Secretaría del Medio Ambiente del Distrito Federal al teléfono 2615 3311.

Plant TREES and Look after those who already exist!!!

They are the only ones who can liberate us from CO2 (If you read lines ahead you’ll see the problem).

¡ Planta ÁRBOLES y Cuida los que ya existen !!! Ellos son los únicos que nos libran del CO2 (si lees líneas adelante conocerás el problema).

Warming up the house!!
Following the principle of "Greenhouses" you can save energy and warm up your home instead of heating it by pouring water into clean plastic bottles perfectly closed and then put them to rest on the soil of your flowerpots, and your windows. You will instantly feel the difference of temperarture at home without spending energy nor money!!
Calentando la Casa!!
Siguiendo el principio de los invernaderos, puedes ahorrar energía y calentar tu hogar en vez de usar equipos eléctricos o de gas, si llenas botellas de plástico limpias y bien cerradas con agua, y las colocas sobre la tierra de tus macetas de interior y en las ventanas. El cambio de temperatura ambiental es instantáneo, sin necesidad de gastar energía o dinero!!

Si lo desea puede comprar Calentadores Solares, pulsando la fotografía.
If you wish you can buy Solar Water Heaters,clicking the photograph.

¿QUÉ ES EL CALENTAMIENTO GLOBAL?

El bióxido de carbono, el Metano y otros contaminantes del aire se acumulan en la atmósfera formando una capa cada vez más gruesa, atrapando el calor del sol y causando el calentamiento del planeta. La principal fuente de contaminación por la emisión de bióxido de carbono son las plantas de generación de energía a base de carbón, pues emiten 2,500 millones de toneladas al año. La segunda causa principal, son los automóviles, emiten casi 1,500 millones de toneladas de CO2 al año. Una causa más, es el gas utilizado en cada hogar alrededor del mundo, son 5 toneladas de CO2 al año POR CADA FAMILIA promedio de 4 personas.

Las buenas noticias son: en la actualidad existen tecnologías que permiten que los automóviles funcionen de una forma más limpia y quemen menos gasolina, también hay tecnologías que posibilitan modernizar las plantas generadoras de energía y generar electricidad y/o calor a partir de fuentes no contaminantes. Y la SIEMBRA DE ÁRBOLES, ya que ellos junto con la vegetación marina, son los ÚNICOS que pueden librarnos del CO2 existente, ellos lo toman para convertirlo en Oxígeno (O2). Tomar estas medidas y además reducir el consumo eléctrico mediante el uso eficiente de energía pueden ayudar a corregir el problema y prevenir el continuo deterioro. El problema consiste en asegurarnos que estas soluciones se pongan en práctica.

¿Hay realmente una causa por la cual preocuparnos seriamente?
Sí. El calentamiento global es un fenómeno complejo y sus impactos a gran escala son difíciles de predecir con certeza. Sin embargo, cada año los científicos tienen más información sobre la forma en que el calentamiento global está afectando al planeta y muchos de ellos concuerdan en que ya se están dando algunas consecuencias ante las tendencias actuales. Entre otras: La apertura de un hoyo en la capa de Ozono, lo cual conlleva:
El derretimiento de glaciares, el derretimiento temprano de la nieve y las sequías severas, que de antemano están contribuyendo a la desaparición de algunas especies vivas, y en breve causarán mayor escasez de agua.
Los huracanes,tormentas y demás fenómenos meteorológicos son más fuertes y radicales, así como más frecuentes.
El aumento en los niveles del mar producirá inundaciones costeras en el litoral y en otras áreas como el Golfo de México.

¿Cómo podemos disminuir la contaminación que causa el calentamiento global?
Es sencillo: Reduciendo la contaminación de los vehículos y las plantas generadoras de energía. Debemos generalizar de inmediato el uso de las tecnologías existentes para fabricar automóviles más limpios y generadores de energía eléctrica más modernos. Podemos empezar a usar fuentes renovables de energía como la eólica, la solar y la geotérmica. Además, podemos fabricar equipos más eficientes y conservar energía.

¿Por qué en la actualidad el uso de estas tecnologías no está generalizado?
Porque, aunque existen las tecnologías, lo que no existe es la voluntad política y empresarial de generalizar su uso. Muchas compañías en la industria automotriz y energética presionan a los Gobiernos para detener o retrasar nuevas leyes o reglamentos y para dejar de hacer cumplir los reglamentos existentes, que producirían estos cambios. Desde el requisito de los convertidores catalíticos, hasta la mejora del rendimiento del combustible con mayor kilometraje por litro, las compañías automotrices han rechazado hasta las medidas más leves de protección de la salud pública y el medio ambiente, así como el ingreso de automóviles eléctricos al mercado.

¿Es posible disminuir la contaminación de las plantas generadoras de energía y aún así contar con suficiente electricidad?
Sí. Primero, debemos usar aparatos y equipos más eficientes en nuestros hogares y oficinas para reducir nuestras necesidades de electricidad. También paulatinamente podemos sustituir las anticuadas plantas generadoras de energía a carbón que generan la mayor parte de nuestra electricidad y reemplazarlas con plantas más limpias. También podemos utilizar más fuentes renovables de energía como el viento y el sol.

¿Qué puedo hacer “yo” para ayudar a luchar contra el calentamiento global?
Hay muchas medidas simples que puedes tomar ahora mismo para disminuir la contaminación que causa el calentamiento global. Haz de la conservación de energía parte de tu rutina diaria. Cada vez que eliges un foco de luz fluorescente en lugar de uno incandescente, por ejemplo, disminuyes la cuenta de luz y evitas que más de 300 kilos de bióxido de carbono sean emitidos al aire durante la vida útil del foco. Al elegir un refrigerador con la etiqueta Energy Star, lo cual indica que utiliza por lo menos 15% menos energía del requisito federal, en lugar de un modelo con uso menos eficiente de energía, puedes reducir la contaminación con bióxido de carbono cerca de una tonelada al año. Compra calentadores solares para calentar toda el agua caliente que manejas en tu casa. Evitas así que 5 toneladas de CO2 sean lanzadas en la atmósfera al año. Si te das cuenta y sumas, aquí ya ahorraste cerca de ¡ 7 Toneladas de CO2 en un año por familia en sencillísimos cambios!, Imagina ahora el CO2 que evitaremos si lo hacemos TODOS!!!

Únete al esfuerzo de muchos para luchar contra el calentamiento global a través del uso de energías renovables y cambiando sencillos hábitos en la vida diaria. Y sigue visitando mi página, contínuamente informaré del estado de nuestro planeta, así como más tips para ayudarlo.

Bienvenidos // Welcome //Wilkommen // Bienvenue // Benvenuti

Keep Updated. I highly recommend the links below.